Transformation III—November 2025 Update

Since its initial launch in 2023, the website has completed its third transformation, featuring both technical and content updates.

Technical Updates

The automated German translation feature, which was only set up in mid-October, has been discontinued to maintain independence from third-party services. Translation management has returned to Arslohgo’s direct control. German-speaking readers can now access the German version of the website directly at https://artdig-de.lohgo.net.

Content Updates

Revisions: The two previously published art books, which were temporarily removed from the documents section for revision, are now back online.

Artdigazine Issue 1: The Artdig Magazine announced for November 15th has been released and is available in the documents section under its designated category.

Reviews: The AI-generated reviews section has expanded beyond individual artwork reviews to now include reviews of art books, magazine(s), other documents, and the website itself, all accessible in the documents section.

Portfolio: The portfolio has been expanded with new works as well as older pieces not previously included. Since portfolio content is sorted in reverse chronological order—with newest works appearing first and oldest at the end—recently added older works can be found in the middle of the list.

Viewing Note for Magazine and Art Books: The magazine and art books are formatted as double-page print layouts (Artdigazine in A3 format, art books in A4 format). For larger screens, we recommend setting your PDF viewer to two-page display with a separate cover page to see facing pages as intended, since some artwork presentations span across spreads.